El hecho ocurrió cuando una joven de 25 años se desplazaba por la Ruta Nacional 40 conduciendo un automóvil acompañada de su novio, también de 25 años. De acuerdo a lo narrado por el compañero, regresaban a San Carlos cuando de repente y a raíz de una maniobra brusca la joven perdió el control de rodado saliendo despedido hacia la banquina.
El cuerpo de Bomberos voluntarios de Cafayate debió rescatar a la mujer de entre los hierros retorcidos del rodado ya que había quedado atrapada en el interior del vehículo. Luego una ambulancia del hospital zonal asistió a la chica diagnosticándole Traumatismo encéfalo craneano con perdida de conocimiento con coma profundo, además de lesiones no visibles y con asistencia respiratoria, siendo trasladada al nosocomio cafayateño Nuestra Señora del Rosario.
Desde allí y ante la gravedad del cuadro a las 08.30 fue derivada de urgencia a la capital provincial a donde arribó cerca de las 12, permaneciendo internada en estado delicado. En tanto que el joven solo habría sufrido traumatismos leves de acuerdo a lo expresado por los profesionales médicos.